Memaparkan catatan dengan label Betulkan Apa Yang Salah. Papar semua catatan
Memaparkan catatan dengan label Betulkan Apa Yang Salah. Papar semua catatan

Rabu, 22 Jun 2011

Kesilapan Yang Harus Diperbetulkan ....

Mari belajar......

Dalam kumpulan kata bilangan yang tersenarai di atas, 
kesilapan selalu berlaku pada penggunaan perkataan
yang berikut :-

SALAH

BETUL

... dalam berbagai bidang......

.... dalam berbagai-bagai bidang ...

... merangkumi berbagai kegiatan ...

......merangkumi berbagai-bagai kegiatan ...

... di kedua buah negara ...

... di kedua-dua buah negara ...

... antara kedua tugas inilah ....

... antara kedua-dua tugas inilah ....

... setengah koperasi ...

... setengah-setengah/sesetengah koperasi ..

Tiap usaha....

Setiap/tiap-tiap usaha ...


berbagai                            :  ada bandingnnya; ada 
                                            sepertinya; ada 
                                            persamaannya
berbagai-bagai                   :  bermacam-macam; 
                                            berjenis-jenis
kedua                                :  (bilangan, peringkat dll) 
                                            yang nombor dua
kedua-dua                         :  kelompok  yang terdiri 
                                            daripada dua (orang dll.)
setengah                            :  seperdua; separuh
setengah-setengah
/sesetengah                       :  beberapa; sebilangan daripadanya



Dalam penggunaan perkataan ini, kita selalu tersilap
kerana menggandakan perkataan-perkataan yang
mengikutnya. Contohnya :

SALAH

BETUL

...  sekawan burung-burung ...

.... sekawan burung ...

... sebaris rumah-rumah ....

... sebaris rumah....

.... sekumpulan  pelajar-pelajar sekolah menengah.....

.... sekumpulan  pelajar sekolah menengah.....

......  sekandang lembu-lembu ....

......  sekandang lembu ....

... serangkai manik-manik ....

... serangkai manik ....

 .... setimbun  buku-buku cerita  .....

.... setimbun  buku-buku cerita  .....


Sama-samalah kita membetulkan kesilapan bahasa
seperti yang di atas sekarang, perhatikan pula kesilapan
bahasa dalam contoh yang berikut :

SALAH

BETUL

... kalangan tokoh-tokoh professional ...

... kalangan tokoh professional ...

... di kalangan orang-orang dewasa  ....

... di kalangan orang dewasa  ....

Rombongan wanita-wanita UMNO....

Rombongan wanita UMNO....

Kumpulan pengakap-pengakap SRK Sentul .....

Kumpulan pengakap SRK Sentul .....

Barisan  pemain-pemain Malaysia  .....

Barisan  pemain Malaysia  .....

Deretan rumah-rumah kedai ....

Deretan rumah kedai ....

Mesyuarat Ketua-ketua Bahagian .....

Mesyuarat Ketua Bahagian .....


Selain itu, ada lagi kesilapan yang sering kita lakukan. 
Sila teliti contoh yang berikut :

SALAH

BETUL

Mereka-mereka yang mengambil bahagian ....

Mereka yang mengambil bahagian ....

Rakyat-rakyat negara ini ....

Rakyat negara ini ....

Ibu bapa-ibu bapa/ Ibu-Ibu bapa

diseru  ....

Ibu bapa diseru  ....


Kita tidak perlu menggandakan perkataan
mereka, rakyat dan ibu bapa dalam contoh 
di atas,  kerana perkataan-perkataan
tersebut sudah mendukung
makna yang ‘banyak’.